Вёмананда Парамачарья

ХВАТИТ!

Указом Конгресса США 11 сентября объявлено Днем патриотизма. Согласно заявлению Конгресса, мы должны «соблюдать в этот день соответствующие церемонии и действия», «приспустить флаги у домов и провести минуту молчания в 8:46 утра восточного времени» в честь американцев, погибших в терракте.

Все это, по-моему, ужасно гадко. Я предлагаю собственное заявление, которое отвергнут все американские политики, которых я знаю.

Я объявляю 11 сентября Международным Днем «Хватит» (Enough Day). Хватит размахивать флагами, хватит национализма. Хватит уже. 11 сентября – не американская трагедия, а общечеловеческая. Трагедия не только для тех, кто погиб в Америке, а для все невинных жертв, погибших в результате попыток США ответить ударом на удар. Это трагедия для человеческого духа, независимо от национальности, религии и всего прочего.

11 сентября 2002 года нам надо сказать «Хватит». Не надо больше смерти. Вспомним не только о пассажирах угнанных в США самолетов, но и о взрывах посольств в Кении и Танзании в 1998 г. Вспомним об израильтянах, убитых взрывами палестинских боевиков, и о палестинцах, убитых израильскими солдатами. Вспомним всех невинных, убитых компанией «Юниоин карбид» в индийском Бхопале в 1984 г. Помянем в этот день всех жертв межплеменных войн в Африке и умерших от голода в результате политических игр. Вспомним жертв Холокоста и бомбардировок Дрездена. Не забудем и резню в Май Лай. Вместо того, чтобы махать флагом одной страны и думать только о своих мертвых, давайте лучше сделаем 11 сентября днем поминовения всех невинно погибших из чьих-то политических соображений и скажем «Хватит!». Мы должны встать и отречься от этого – вне зависимости от своей страны, религии, политической платформы, социального положения и прочего и прочего.

Если бы на эту минуту мы задумались и вспомнили о каждом преступлении, совершенным во имя национализма, религии… каждом преступлении, совершенном во имя искусственных границ, заставляющих нас забыть, что все мы люди, все вместе, все мы – хрупкие существа, чью жизнь можно погасить одним легким движением без всякой нашей вины… тогда бы никто из нас не сказал больше ни слова.

И мы, американцы, должны чтить 11 сентября как день, когда все кошмары, с которыми жило человечество на протяжении последних десятилетий, свалились разом на Восточное побережье. Мы должны увидеть этот день таким, каков он на самом деле; день, когда США испытали весь тот ужас, который гремит набатом по всему миру – от Южной Америки до Ближнего Востока и Микронезии, день, когда мы слились с человечеством на самом глубоком и фундаментальном уровне.

Не надо никаких «Дней патриотизма», не надо больше подчеркивать, что мы «не такие, как все». Вместо этого скажем – «Хватит!». Хватит ставить интересы любой одной нации над интересами всего человечества. Хватит жить лишь собственными мелкими отличиями. Хватит убивать из-за них друг друга. Хватит ненависти, хватит страха, хватит голода, хватит насилия, хватит бомбардировок, хватит хватит хватит ХВАТИТ.

Пусть каждый придумает сам, как ему это показать. Минута молчания… или, может, целый день молчания. Медитация, искусство, всё, что угодно… всё. Пусть будет день, когда вы отпразднуете, что еще все живы – откуда бы они ни были и во что бы ни верили – все, кто с нами, и когда вы подумаете о всех тех, кому не повезло – откуда бы они ни был, когда бы ни жили и кем бы они не были. Подумайте в этот день о бренности человеческой жизни и всех кошмарах, творимых теми, кто стремился подчинить своей воле всё человечество. Не совершайте насилия, пусть даже самого малого. Обойдемся без ненависти, предрассудков и жажды мести – и на один день увидьте себя в другом, а другого в себе.

Делайте, что делаете, и скажите этим «Хватит!».

6.09.2002

____________________

Текст взят по адресу http://zvezda.ru/authors/37.htm